La croix du berger de Grein (Strudengau)
Une légende dont il existe plusieurs versions, illustre la présence de cette croix. Elle raconte qu’il y a bien longtemps, un jeune berger de la ville de Grein habitait à la hauteur de cet obstacle. Quand le fleuve était en crue, le berger se tenait sur la rive avec son troupeau, essayant, pendant que ses bêtes paissaient tranquillement, de récupérer un peu de bois flottant pour se chauffer pendant la mauvaise saison. Un jour, en voulant attraper un gros tronc d’arbre et l’attacher à la rive, il glissa et tomba à l’eau. Le berger qui ne savait pas nager, s’accrocha au tronc et dériva, impuissant, dans les eaux du Danube vers les tourbillons. Il fit alors le vœu que s’il arrivait à s’en sortir vivant, il ferait ériger une croix au bord du fleuve. Le courant repoussa bientôt comme par miracle le tronc auquel il se tenait vers la rive gauche et le berger réussit à saisir une branche d’un arbre du bord et à se hisser sur la rive. C’est ainsi qu’il fut sauvé d’une noyade certaine. Le jeune homme tint parole et fit par la suite ériger cette croix à l’entrée de Grein.
La croix a été restaurée en 2019 et est désormais éclairée la nuit.
On retrouve de nombreuses légendes de la mythologie populaire de la Strudengau liées au fleuve et à ses tourbillons mettant en scène des personnages imaginaires ou réels ainsi que des récits de la traversée des tourbillons ou des naufrages par de nombreux écrivains et voyageurs dans le recueil « Donausagen aus dem Strudengau » de Karl Hohensinner (Das Obereisterreichische Sagenbuch, Band 2).